Villa privata House#4

Un’ex carrozzeria trasformata in una villa moderna nel cuore della Toscana

Convertire in abitazione contemporanea un’ex carrozzeria degli anni 60′ a Pontedera, corrispondeva perfettamente alle aspirazioni di una giovane coppia italo-canadese attratta dai grandi spazi e dall’estetica nordeuropea.
Anche Marzia e Leo Dainelli si sono subito innamorati dello spazio e, attratti dalla struttura anticonvenzionale e sfidante, accettano l’ incarico di costruire un’abitazione privata coniugando, con talento, passato industriale e presente residenziale e privilegiando il libero passaggio della luce. All’interno dell’edificio le linee sono moderne e rigorose e la suddivisione degli spazi è diventata più articolata, rispetto alla struttura originaria, poichè si è cercato di ottimizzare l’apporto di luce naturale, aggiungendo finestre per tetti a diverse altezze, in aggiunta a quelle verticali.
L’elemento architettonico di maggior interesse è la parete in cemento con effetto delle doghe in legno orizzontali, che domina tutto il living e continua sino al piano superiore dove è visibile dalla vetrata del doppio volume.
Il pavimento in gres di grande formato di Marazzi Group sui toni del grigio chiaro, si sviluppa per tutta la superficie.
Nell’ampia zona living open air il mobile sospeso di Poliform grigio scuro si integra perfettamente alla parete in cemento, mentre il divano di Edra è stato pensato con un particolare colore muschio per portare una nota di colore a contrasto con il bianco delle pareti e il grigio dei pavimenti. A completare la zona giorno complementi di ricerca, rari ma scelti con cura che sposano semplicità e linee pulite come il carrello bar anni ’70 acquistato da un vecchio rigattiere a Pietrasanta. Spazio speciale è anche quello dell’area pranzo dove domina il tavolo in noce di Riva 1920 abbinato a delle vecchie sedie dal sapore vagamente decò, laccate nere e rivestite con un velluto giallo siena dal carattere deciso, insieme al lampadario Bolle di Gallotti & Radice. “L’idea era proprio quella di creare un’oasi di pace dove il gusto rigoroso tipico del Nordeuropa fosse in armonia con alcuni mobili ed oggetti originali dal sapore etnico, ricordi di questa famiglia che in un tempo non troppo lontano viveva in Oriente e che oggi ha scelto una nuova vita non lontano da Firenze” spiegano Marzia e Leo Dainelli.

A former body shop becomes a modern home in the heart of Tuscany

A young Italian-Canadian couple in love with wide-open spaces and Northern European aesthetics had a wild dream: to convert a 1960s body shop in Pontedera into a contemporary home. For Marzia and Leo Dainelli, too, it was love at first sight. Drawn to the unconventional and challenging structure, they took up the challenge of creating a private home that blends the building’s industrial past with its residential present, and lets the light flow through the entire space. The building’s interior lines are modern and sober. The original open space was divided into smaller rooms, with a focus on bringing in as much natural light as possible, adding skylights at various heights in addition to the traditional windows. The most interesting architectural element is the concrete feature wall with a horizontal slat effect, which dominates the entire living area and rises to the upper level where it can be seen through the window overlooking the double-height space. The entire floor is covered with large grey stoneware tiles by Marazzi Group.
The dark-grey Poliform piece of furniture in the open-space living room marries perfectly with the concrete feature wall, while the Edra sofa was upholstered in an unusual moss colour for a dash of colour contrasting with the white walls and grey floor. Combining simplicity and clean lines are the fine, rare and carefully chosen accessory accents, like the Seventies bar cart purchased from an old junk dealer in Pietrasanta. The dining room is also unique, dominated by a walnut 1920s Riva table that was paired with vaguely art-deco chairs that were lacquered in black and upholstered in a decisive Siena yellow, and a Bolle hanging lamp by Gallotti & Radice. “The idea was to create a haven of peace where the strict taste typical of Northern Europe harmonised with a few furnishings and unique items with an ethnic feel, souvenirs of a time not that long ago, when the family lived in Asia. Today, they have chosen a new life near Florence”, explain Marzia and Leo Dainelli.

Tutti i progetti di Dainellistudio